{"id":154,"date":"2025-08-09T15:36:40","date_gmt":"2025-08-09T13:36:40","guid":{"rendered":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/?p=154"},"modified":"2025-07-29T22:15:36","modified_gmt":"2025-07-29T20:15:36","slug":"medale-urbi-meritus-wreczone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/?p=154","title":{"rendered":"Medale Urbi Meritus wr\u0119czone"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Jedena\u015bcie os\u00f3b i jedna organizacja otrzyma\u0142y Honorowe Wyr\u00f3\u017cnienie Prezydenta Miasta Bia\u0142egostoku \u201eUrbi Meritus \u2013 Zas\u0142u\u017cony Miastu\u201d. Prezydent Tadeusz Truskolaski podczas sobotniej (21 czerwca) gali zorganizowanej w ramach Dni Miasta wr\u0119czy\u0142 medale tym, kt\u00f3rzy szczeg\u00f3lnie przys\u0142u\u017cyli si\u0119 rozwojowi i promocji Bia\u0142egostoku. To wyraz uznania dla ich pracy i budowania dumy z naszego miasta. T\u0119 uroczysto\u015b\u0107 u\u015bwietni\u0142 koncert \u201eQueen Symphony \u2013 Tribute To Freddie Mercury\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Laureatami wyr\u00f3\u017cnienia s\u0105 m.in. zas\u0142u\u017ceni dla Bia\u0142egostoku arty\u015bci, samorz\u0105dowcy, sportowcy, naukowcy, spo\u0142ecznicy. To ci, kt\u00f3rzy swoj\u0105 prac\u0105 i dzia\u0142alno\u015bci\u0105 w spos\u00f3b szczeg\u00f3lny promuj\u0105 nasze miasto.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u2013 Przedstawili\u015bmy dzi\u015b wyj\u0105tkowych ludzi i niezwyk\u0142\u0105 organizacj\u0119. To oni nieustannie dostarczaj\u0105 nam powod\u00f3w do dumy z Bia\u0142egostoku i ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce mog\u0119 symbolicznie doceni\u0107 ich dzia\u0142alno\u015b\u0107. Serdecznie wszystkim gratuluj\u0119 \u2013 m\u00f3wi\u0142 Tadeusz Truskolaski. \u2013 Ten medal symbolizuje podzi\u0119kowanie za Pa\u0144stwa godn\u0105 podziwu dzia\u0142alno\u015b\u0107 na rzecz miasta.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Andrzej Biruk<\/strong>&nbsp;zosta\u0142 wyr\u00f3\u017cniony medalem Urbi Meritus za \u0142\u0105czenie w architekturze nowoczesno\u015bci z dbaniem o historyczn\u0105 zabudow\u0119, za d\u0105\u017cenie do tego, by Bia\u0142ystok by\u0142 miastem, w kt\u00f3rym mieszka si\u0119 komfortowo i wygodnie w pi\u0119knym otoczeniu. To przedsi\u0119biorca z bran\u017cy budowlanej, aktywny w Bia\u0142ymstoku od lat 80. Na pocz\u0105tku kariery kierowa\u0142 budow\u0105 gmachu Politechniki Bia\u0142ostockiej przy ulicy Wiejskiej. Birkbud zajmuje si\u0119 budownictwem mieszkaniowym, ale tak\u017ce budow\u0105 lub modernizacj\u0105 budynk\u00f3w u\u017cyteczno\u015bci publicznej. Trudno wymieni\u0107 wszystkie realizacje, kt\u00f3re dzi\u0119ki Andrzejowi Birukowi i Birkbudowi powsta\u0142y w Bia\u0142ymstoku. Ka\u017cda wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 dba\u0142o\u015bci\u0105 o \u0142\u0105czenie nowoczesnych rozwi\u0105za\u0144 architektonicznych z dawn\u0105 tkank\u0105 miasta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ludmi\u0142a Bogalska&nbsp;<\/strong>otrzyma\u0142a medal Urbi Meritus za wspieranie bia\u0142ostoczan wymagaj\u0105cych szczeg\u00f3lnej troski \u2013 os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami i ich rodzin, za dbanie o najs\u0142abszych. Za to, \u017ce dzi\u0119ki niej rozumiemy, \u017ce niepe\u0142nosprawny&nbsp; nie znaczy gorszy. Ludmi\u0142a Bogalska to prezes Stowarzyszenia Wspierania Aktywno\u015bci Niepe\u0142nosprawnych Intelektualnie \u201eAKTYWNI\u201d, od kilkudziesi\u0119ciu lat inicjatorka wi\u0119kszo\u015bci akcji zwi\u0105zanych z popraw\u0105 jako\u015bci \u017cycia os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 intelektualn\u0105. Stowarzyszenie prowadzi trzy miejsca dziennego pobytu dla doros\u0142ych oraz inne o\u015brodki u\u0142atwiaj\u0105ce im \u017cycie. Wizyt\u00f3wk\u0105 organizacji s\u0105 coroczne bia\u0142ostockie Marsze Godno\u015bci Os\u00f3b Niepe\u0142nosprawnych, w kt\u00f3rych uczestnicz\u0105 wszyscy, kt\u00f3rym bliskie s\u0105 idee solidarno\u015bci i wsparcia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Stanis\u0142aw Dobrowolski&nbsp;<\/strong>zosta\u0142 uhonorowany wyr\u00f3\u017cnieniem Urbi Meritus za niestrudzone propagowanie idei esperanta i jego stolicy \u2013 Bia\u0142egostoku na ca\u0142ym \u015bwiecie. To bia\u0142ostoczanin z wyboru, dziennikarz, wydawca, spo\u0142ecznik, esperantysta, kr\u00f3tkofalowiec. Uczy\u0142 si\u0119 esperanto ze s\u0142ownika, gdy nie by\u0142o ani podr\u0119cznik\u00f3w, ani kurs\u00f3w \u2013 a dzi\u015b jest wyk\u0142adowc\u0105 tego j\u0119zyka i komunikuje si\u0119 w nim z pasjonatami z ca\u0142ego \u015bwiata. Po powo\u0142aniu Bia\u0142ostockiego Towarzystwa Esperantyst\u00f3w w 1990 roku by\u0142 jego pierwszym i d\u0142ugoletnim prezesem. Inicjator i uczestnik wielu wydarze\u0144 zwi\u0105zanych z integracj\u0105 wok\u00f3\u0142 j\u0119zyka esperanto nie tylko w naszym regionie, ale tak\u017ce na \u015bwiecie. Pe\u0142ni funkcj\u0119 prezesa Fundacji im. Ludwika Zamenhofa, kt\u00f3ra propaguje idee j\u0119zyka esperanto i jego stolicy \u2013 wielokulturowego Bia\u0142egostoku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Profesor Tomasz Hirnle&nbsp;<\/strong>otrzyma\u0142 medal Urbi Meritus za to, \u017ce jest lekarzem z powo\u0142ania, za to, \u017ce tak wielu pacjent\u00f3w zawdzi\u0119cza mu \u017cycie i zdrowe serce i za odwag\u0119 w podejmowaniu trudnych decyzji zawodowych. To profesor medycyny, kierownik Kliniki Kardiochirurgii Uniwersytetu Medycznego w Bia\u0142ymstoku, nauczyciel akademicki, lekarz z powo\u0142ania. Nie boi si\u0119 wyzwa\u0144: to w jego klinice wykonano po raz pierwszy w Polsce operacj\u0119 na sercu z wykorzystaniem modelu 3D, czy operowano w spos\u00f3b nowatorski \u2013 poszerzenie zastawki aortalnej \u2013 stuletni\u0105 pacjentk\u0119. Lekarz z wieloletnim do\u015bwiadczeniem, wychowawca pokole\u0144 medyk\u00f3w, cz\u0142owiek potrafi\u0105cy podejmowa\u0107 trudne decyzje w sprawach leczenia \u2013 trudno dzi\u015b policzy\u0107, ilu bia\u0142ostoczan i mieszka\u0144c\u00f3w regionu zawdzi\u0119cza mu \u017cycie i zdrowie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jezus Imaz&nbsp;<\/strong>zosta\u0142 wyr\u00f3\u017cniony medalem Urbi Meritus za&nbsp; niezapomniane sportowe emocje, za wszystkie zwyci\u0119stwa Jagiellonii, za talent pi\u0142karski. To kluczowa posta\u0107 ofensywy Jagiellonii Bia\u0142ystok od 2019 roku. Kibice i obserwatorzy zachwycaj\u0105 si\u0119 jego technik\u0105, refleksem, skuteczno\u015bci\u0105, umiej\u0119tno\u015bci\u0105 znalezienia si\u0119 w polu karnym, odporno\u015bci\u0105 na zm\u0119czenie, a przede wszystkim celno\u015bci\u0105. To jemu \u017c\u00f3\u0142to-czerwoni zawdzi\u0119czaj\u0105 skuteczno\u015b\u0107. To niekwestionowana gwiazda zespo\u0142u, nale\u017cy do najpopularniejszych i najbardziej uwielbianych pi\u0142karzy w historii klubu, jest idolem i niemal \u017cyw\u0105 legend\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jaros\u0142aw Kazberuk<\/strong>&nbsp;zosta\u0142 laureatem Urbi Meritus za si\u0142\u0119 pasji, za zwyci\u0119stwa w najtrudniejszych rajdach \u015bwiata, za tytu\u0142 legendy rajdu Dakar, za rajdy i regaty, podczas kt\u00f3rych promuje Bia\u0142ystok. Jaros\u0142aw Kazberuk zawsze twierdzi, \u017ce \u201emarzenia si\u0119 spe\u0142niaj\u0105, tylko trzeba o nie walczy\u0107\u201d. To pasjonat szybkich samochod\u00f3w i trudnych tras, uczestnik i triumfator ponad 100 ekstremalnych rajd\u00f3w i wy\u015bcig\u00f3w. Jako jeden z pierwszych Polak\u00f3w wyruszy\u0142 na Rajd Dakar. Startowa\u0142 w nim wielokrotnie; w 2020 roku zosta\u0142 uhonorowany tytu\u0142em Legendy Rajdu Dakar. Zanim sta\u0142 si\u0119 kierowc\u0105 rajdowym, trenowa\u0142 sporty walki. Jest trenerem judo (5 dan). Z wielkimi sukcesami startuje r\u00f3wnie\u017c w regatach. Cz\u0142onek elitarnego klubu Royal Ocean Racing Club. Bia\u0142ystok to jego dom, kt\u00f3ry z dum\u0105 reprezentuje na ca\u0142ym \u015bwiecie, anga\u017cuj\u0105c si\u0119 tak\u017ce w lokalne akcje spo\u0142eczne<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Krzysztof Koniczek&nbsp;<\/strong>otrzyma\u0142 medal Urbi Meritus za znakomite malarstwo, za wp\u0142yw na kszta\u0142towanie \u017cycia kulturalnego Bia\u0142egostoku, za pszczo\u0142\u0119 Jagielloni i inne niezapomniane realizacje. To artysta malarz. Studiowa\u0142 w Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Sztuk Plastycznych w Poznaniu. Jego obrazy trafiaj\u0105 do kolekcji prywatnych na ca\u0142ym \u015bwiecie, mia\u0142 oko\u0142o 70 wystaw indywidualnych, uczestniczy\u0142 w ponad 150 zbiorowych. Jego znakami rozpoznawczymi s\u0105 kolor, wyrazista faktura i ekspresja. To nie tylko autor obraz\u00f3w, ale tak\u017ce bardzo rozpoznawalnych plakat\u00f3w, np. Jesieni z Bluesem, ok\u0142adek ksi\u0105\u017cek czy p\u0142yt. Niewielu pami\u0119ta, \u017ce maskotka Jagiellonii, s\u0142ynna Pszcz\u00f3\u0142ka, to te\u017c projekt Koniczka. Bia\u0142ostoczanin z wyboru, osiad\u0142 tutaj po studiach. Trudno sobie dzisiaj wyobrazi\u0107 \u017cycie kulturalne miasta bez jego udzia\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mira \u0141uksza&nbsp;<\/strong>zosta\u0142a uhonorowana Urbi Meritus za ca\u0142\u0105 prac\u0119 artystyczn\u0105, za pisanie po polsku i po bia\u0142orusku, za tw\u00f3rcze eksplorowanie pogranicza kultur i narod\u00f3w, w kt\u00f3rym \u017cyjemy. To poetka, prozaiczka, dziennikarka, t\u0142umaczka, malarka, autorka wierszy i prozy, pisze po bia\u0142orusku i po polsku. W ubieg\u0142ym roku obchodzi\u0142a jubileusz pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciolecia tw\u00f3rczo\u015bci artystycznej. Wiele utwor\u00f3w po\u015bwi\u0119ci\u0142a naszemu miastu, kt\u00f3re wybra\u0142a do \u017cycia, pokocha\u0142a, i kt\u00f3re postrzega jako szczeg\u00f3lne miejsce na skrzy\u017cowaniu kultur i \u015bwiat\u00f3w.&nbsp; Wyzna\u0142a kiedy\u015b, \u017ce odnajduje si\u0119 jako spadkobierczyni i emisariuszka Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego. T\u0142umaczy to jej identyfikacj\u0119 z wielowyznaniowym i wielokulturowym Bia\u0142ymstokiem. Laureatka Nagrody Literackiej Prezydenta Miasta Bia\u0142egostoku za ca\u0142okszta\u0142t tw\u00f3rczo\u015bci. Pisze nadal, co cieszy jej czytelnik\u00f3w nie tylko w mie\u015bcie i w regionie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Natalia Maliszewska&nbsp;<\/strong>zosta\u0142a laureatk\u0105 Urbi Meritus za wybitne osi\u0105gni\u0119cia sportowe, za liczne zwyci\u0119stwa w mi\u0119dzynarodowych zawodach \u0142y\u017cwiarskich, za sukcesy podnosz\u0105ce na duchu bia\u0142ostockich kibic\u00f3w. Olimpijka, polska \u0142y\u017cwiarka szybka, urodzona w Bia\u0142ymstoku zawodniczka \u0141y\u017cwiarskiego Klubu Sportowego Juvenia Bia\u0142ystok. Specjalizuje si\u0119 w short tracku. Nie spos\u00f3b wyliczy\u0107 jej wszystkich sukces\u00f3w od pocz\u0105tku kariery: dwukrotna uczestniczka Zimowych Igrzysk Olimpijskich, wicemistrzyni \u015bwiata, mistrzyni Europy, zwyci\u0119\u017cczyni klasyfikacji generalnej Pucharu \u015awiata, wielokrotna triumfatorka w innych zawodach. W ostatnich Mistrzostwach \u015awiata w Short Tracku w Pekinie Natalia Maliszewska triumfowa\u0142a w trzech konkurencjach zdobywaj\u0105c br\u0105z indywidualnie oraz srebro i br\u0105z w sztafetach. Laureatka wielu nagr\u00f3d Prezydenta Miasta Bia\u0142egostoku za wybitne wyniki sportowe. Jest Ambasadork\u0105 Sportu Bia\u0142ostockiego.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>O\u015brodek Bada\u0144 Populacyjnych Uniwersytetu Medycznego w Bia\u0142ymstoku<\/strong>&nbsp;otrzyma\u0142 medal Urbi Meritus za nowatorskie badanie Bia\u0142ystok Plus, maj\u0105ce bezpo\u015bredni wp\u0142yw na dobrostan i stan zdrowia bia\u0142ostoczan, za ustanowienie miasta wa\u017cnym europejskim centrum bada\u0144 nad zdrowiem populacji. O\u015brodek kojarzy si\u0119 przede wszystkim z projektem Bia\u0142ystok PLUS, pionierskim badaniem populacyjnym wnosz\u0105cym wyj\u0105tkowy wk\u0142ad w stan wiedzy o zdrowiu bia\u0142ostoczan. \u0141\u0105czy nauk\u0119, medycyn\u0119 i spo\u0142eczno\u015b\u0107 lokaln\u0105, tworz\u0105c model wsp\u00f3\u0142pracy \u015brodowiska akademickiego, samorz\u0105du i mieszka\u0144c\u00f3w. Dzi\u0119ki niemu mo\u017cliwe jest podejmowanie trafnych dzia\u0142a\u0144 w zakresie ochrony i promocji zdrowia. Dane zebrane w ramach projektu s\u0105 wykorzystywane przez instytucje badawcze w ca\u0142ej Europie. Dzi\u0119ki niemu miasto sta\u0142o si\u0119 rozpoznawalnym o\u015brodkiem i uznanym centrum innowacyjnych bada\u0144 nad zdrowiem populacji. Warto podkre\u015bli\u0107, \u017ce Bia\u0142ystok Plus to niejedyny obszar dzia\u0142a\u0144 O\u015brodka Bada\u0144 Populacyjnych UMB.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lech Rutkowski&nbsp;<\/strong>zosta\u0142 wyr\u00f3\u017cniony Urbi Meritus za aktywno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105 i prac\u0119 na rzecz Bia\u0142egostoku jako prezydent i jako radny, za liczne wa\u017cne zmiany, kt\u00f3re przeprowadzi\u0142 w naszym mie\u015bcie. To pierwszy prezydent Bia\u0142egostoku po przewrocie z 1989 roku. Za jego prezydentury wdro\u017cono \u2013 w\u0142a\u015bnie w Bia\u0142ymstoku \u2013&nbsp; pilota\u017cowy dla ca\u0142ego kraju program, polegaj\u0105cy na podzieleniu si\u0119 przez pa\u0144stwo w\u0142adz\u0105 z samorz\u0105dem. Mierzy\u0142 si\u0119 z wieloma wyzwaniami \u2013 jak wizyta Ojca \u015awi\u0119tego w Bia\u0142ymstoku, gdy w mszy uczestniczy\u0142o nawet 300 tys. os\u00f3b; wizyta i nadanie honorowego obywatelstwa Ryszardowi Kaczorowskiemu; przenosiny Urz\u0119du Miejskiego do wie\u017cowca przy ulicy S\u0142onimskiej, czy utworzenie Stra\u017cy Miejskiej. Samorz\u0105dowiec, dzia\u0142acz spo\u0142eczny, by\u0142y prezes Klubu Inteligencji Katolickiej, Jagiellonii Bia\u0142ystok i Bia\u0142ostockich Zak\u0142ad\u00f3w Graficznych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Krzysztof Aureliusz Teodoruk&nbsp;<\/strong>otrzyma\u0142 medal Urbi Meritus za to, \u017ce swoj\u0105 misj\u0105 uczyni\u0142 u\u0142atwienie bia\u0142ostoczanom dost\u0119pu do s\u0142u\u017cby zdrowia, trosk\u0119 o zdrowie i jako\u015b\u0107 \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w Podlasia i jego stolicy. Lekarz, spo\u0142ecznik, samorz\u0105dowiec, zast\u0119pca prezydenta Bia\u0142egostoku, lekarz miejski, Naczelnik Wydzia\u0142u Zdrowia oraz wieloletni dyrektor Szpitala Miejskiego im. PCK w Bia\u0142ymstoku. To tylko cz\u0119\u015b\u0107 stanowisk i funkcji, kt\u00f3re pe\u0142ni\u0142, przez lata dbaj\u0105c o zdrowie i \u0142atwiejszy dost\u0119p do us\u0142ug medycznych bia\u0142ostoczan i bia\u0142ostoczanek. Kiedy\u015b powiedzia\u0142: \u201ezdrowie to jest dobrostan fizyczny, psychiczny i spo\u0142eczny.\u201d Przez ca\u0142e \u017cycie troszczy\u0142 si\u0119, aby\u015bmy mogli ten dobrostan osi\u0105gn\u0105\u0107, stara\u0142 si\u0119 upraszcza\u0107 mechanizmy funkcjonowania s\u0142u\u017cby zdrowia na Podlasiu. Obecnie jest przewodnicz\u0105cym Rady Podlaskiego Oddzia\u0142u Wojew\u00f3dzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia.<\/p>\n\n\n\n<p>Sobotni\u0105 uroczysto\u015b\u0107 wr\u0119czenia Honorowego Wyr\u00f3\u017cnienia Prezydenta Miasta Bia\u0142egostoku \u201eUrbi Meritus \u2013 Zas\u0142u\u017cony Miastu\u201d zwie\u0144czy\u0142 wyj\u0105tkowy koncert&nbsp;<strong>\u201eTribute To Freddie Mercury\u201d<\/strong>. W\u015br\u00f3d wykonawc\u00f3w us\u0142yszeli\u015bmy:<strong>&nbsp;Milen\u0119 Lange, Kasi\u0119 Mo\u015b, Monik\u0119 Urlik, Mateusza Zi\u00f3\u0142ko, \u0141ukasza Zagrobelnego i zesp\u00f3\u0142 wokalny w sk\u0142adzie: Aleksandra Bie\u0144kowska, Marta Florek, Grzegorz Duszak, \u0141ukasz Lipski oraz Warsaw Impressione Orchestra pod batut\u0105 Tomasza Labunia.<\/strong><s><\/s><\/p>\n\n\n\n<p>Honorowe Wyr\u00f3\u017cnienie \u201eUrbi Meritus \u2013 Zas\u0142u\u017cony Miastu\u201d prezydent Bia\u0142egostoku ustanowi\u0142 w styczniu 2022 r. Przyznawane jest osobom, instytucjom, organizacjom w szczeg\u00f3lny spos\u00f3b zas\u0142u\u017conym Miastu Bia\u0142ystok. W tym roku zosta\u0142o przyznane po raz czwarty.<\/p>\n\n\n\n<p>zr\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/www.bialystok.pl\/pl\/wiadomosci\/aktualnosci\/medale-urbi-meritus-wreczone.html\">https:\/\/www.bialystok.pl\/pl\/wiadomosci\/aktualnosci\/medale-urbi-meritus-wreczone.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a class=\"content-image\" href=\"https:\/\/www.bialystok.pl\/resource\/image\/192\/334\/36640\/84731\/0x0.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bialystok.pl\/resource\/image\/192\/334\/36640\/84731\/400x0.png\" alt=\"Grafika z tekstem \u201eHonorowe wyr\u00f3\u017cnienie Prezydenta Miasta Bia\u0142egostoku \u201eUrbi Meritus - Zas\u0142u\u017cony Miastu\u201d\u201d\"\/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedena\u015bcie os\u00f3b i jedna organizacja otrzyma\u0142y Honorowe Wyr\u00f3\u017cnienie Prezydenta Miasta Bia\u0142egostoku \u201eUrbi Meritus \u2013 Zas\u0142u\u017cony Miastu\u201d. Prezydent Tadeusz Truskolaski podczas sobotniej (21 czerwca) gali zorganizowanej w ramach Dni Miasta wr\u0119czy\u0142 medale tym, kt\u00f3rzy szczeg\u00f3lnie przys\u0142u\u017cyli si\u0119 rozwojowi i promocji Bia\u0142egostoku. To wyraz uznania dla ich pracy i budowania dumy z naszego miasta. T\u0119 uroczysto\u015b\u0107 u\u015bwietni\u0142&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156,"href":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions\/156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aktywnybialystok.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}